VMAs 2012

Escribo esta entrada muerta de sueño, después de ver la alfombra roja de los VMAs de MTV y previamente haberme recorrido Madrid con la VFNO (post mañana).
¿Quiénes han sido los mejores y peores vestidos de la alfombra roja de los MTV Video Music Awards?
De peor a mejor, como siempre...

I'm writing this post absolutly tired after the VFNO (post tomorrow) and watching the red carpet and pre-show of the VMAs (here in Spain was at 2AM!). So I'll make it easy.
Who were the best and worst dressed in the red carpet of the MTV Video Music Awards 2012?
As always, from worst to best...


¿Qué llevas puesto RiRi? ¡Parece un paño de cocina muy largo que has atado y maniobrado tú para que te tape! No, no, no, no... Eso sí, el nuevo corte de pelo me encanta, soy #teamGarçon.

What are you wearing RiRi? Looks like you took some random fabric and manage yourself to wear it without 'oops'! No, no, no, no... At least I love the new hair, I am #teamGarçon


Lo siento mucho Emm Watson, lo siento de verdad cuando digo que no me gusta nada tu vestido... Y tampoco tus zapatos... Lo único tu peinado... Otra vez. (#teamGarçon) Ah, ¿y quién es el greñas que te has traído a la gala? Resulta que es Ezra Miller, su co-protagonista en su próxima peli "The Perks of Being a Wallflower".

I'm super sorry Emm Watson, I am sorry sorry when I say I don't really like your dress... Nor your shoes... Your hairdo is the only cute thing there (and your face of course). Once again, #teamGarçon.
BTW, who's that hair-thing you brought to the party? It appears to be Ezra Miller, starring "The Perks of Being a Wallflower"


Me gusta el vestido pero no me gusta como le queda ni como lo ha combinado... Me da la sensación de que le falta algo, además de que el vestido es de todo menos original... Ah y el peinado... NO.

I do like this dress but I don't like it on her and how she wears it... It seems like it lacks of something, besides the dress is everything you want but original! Oh, and the hairdo... Try again please.


Miley...Siempre igual hija... ¡Que ganas de enseñar carne! El vestido me gusta pero ese escote es demasiado...
Eso sí, ¡el pelo me encanta! Y de nuevo... #teamGarçon

With Miley is always the same story... I like the dress but it is too much meat to show... haha I don't know if that's even right.
BUT, I love that hair, once again #teamGarçon
Zoe Saldana tiene mucho estilo y no es la primera vez que lo demuestra, con este LWD (little white dress) acierta de pleno. Lo único es que no me convencen nada esas sandalias.

Zoe Saldana is very stylish and this is not the first time she shows us, she gets the look with this LWD (little white dress). What a pity those sandals I don't really like...



Y ahora las ganadoras del look del día con una tendencia clara y llevaba a la perfección por cada una...
Taylor Swift y Kat Graham presumen de estilazo, figura y feminidad en clave masculina con un traje:

Now, winners of the day with a must-have this season, perfectly used by both of them... Taylor Swift and Kat Graham can show off their style, body and feminity in a 'boyish' way with a suit:






¿Quién es tu favorita?
Who's your favourite?



Love

Velvet Marina 2011. Todos los derechos reservados. Powered by Blogger.