Demasiadas coincidencias
Es gracioso cuando una prenda tiene un éxito tan descomunal que parece que todo el mundo lleva o mismo, y hablo de una prenda en concreto, no de una tendencia.
La cuestión es, viviendo en Madrid, tan grande y con tanta gente, lo normal sería ver menos estos casos, ¿no? Bueno pues los dos grandes casos que he observado en este año que he estado en Madrid han sido muy muy claros y cuando os los diga os abrirá los ojos...
El primer caso es el famoso, famosísimo jersey navajo de Mango de la temporada primavera-verano 2012:
It's funny when just a single cloth get such a big success that it seems that everyone wears the same thing. I'm not talking about a trend, I'm talking about a single garment.
The thing is, living in Madrid -so big and full of people- it should be harder to see these things, isn't it? Well, I've seen two very big and clear cases in this year I've been here, and I am sure you're going to see life different after this (haha ok, exaggerating).
The first thing is that super super famous navajo jumper from Mango, spring-summer 2012:
Hubo un día que llegué a ver a 6 personas diferentes con este jersey, en una sola tarde en mi facultad.
One day I saw 6 different people wearing this jumper, in just one afternoon in my afternoon.
La prenda actual que no paro de ver, que resulta ya hasta molesto son estos pantalones de Zara:
Now the garment I just can't stand to see anymore is this:
Love xx
La cuestión es, viviendo en Madrid, tan grande y con tanta gente, lo normal sería ver menos estos casos, ¿no? Bueno pues los dos grandes casos que he observado en este año que he estado en Madrid han sido muy muy claros y cuando os los diga os abrirá los ojos...
El primer caso es el famoso, famosísimo jersey navajo de Mango de la temporada primavera-verano 2012:
It's funny when just a single cloth get such a big success that it seems that everyone wears the same thing. I'm not talking about a trend, I'm talking about a single garment.
The thing is, living in Madrid -so big and full of people- it should be harder to see these things, isn't it? Well, I've seen two very big and clear cases in this year I've been here, and I am sure you're going to see life different after this (haha ok, exaggerating).
The first thing is that super super famous navajo jumper from Mango, spring-summer 2012:
One day I saw 6 different people wearing this jumper, in just one afternoon in my afternoon.
La prenda actual que no paro de ver, que resulta ya hasta molesto son estos pantalones de Zara:
Now the garment I just can't stand to see anymore is this:
Estos pantalones son preciosos, me encantan además este tipo de pantalones tan frescos, pero antes de ayer vi exactamente a 4 personas diferentes con estos pantalones en el periodo en el que subía desde plaza de España hasta Fuencarral, es decir, ¡mientras subía la Gran Vía! Cuatro personas en una misma acera de una misma calle, a la misma hora, ¡con los mismos pantalones! Terrible.
I really love these, I love this kind of pants, so fresh and comfortable... But the day before yesterday I saw exactly 4 different people wearing them in the time I was walking on a famous street of Madrid.
There were four people in the same side of the same street, at the same time, wearing the exactly same pants! Terrible.
¿Qué os parecen este tipo de modas?
What do you think of this kind of trend?
Love xx
