DIY shorts
¡Por fin hace buen tiempo! Madre mía, que ganas tenía de un poquito de calorcillo, aunque sea tan "asturiano" como este que está haciendo en Madrid. Dicen que va a mejorar toda esta semana, lo estoy deseando.
Aproveché el buen día para ponerme mis pantalones cortos favoritos recién "tuneados" y mi nueva camiseta de Superman (persona, aunque ficticia, a la que adoro a más no poder, cualquiera que me conozca un poco lo sabe).
Finally the weather is nice here in Madrid! I was only looking forward for some sun and little higher temperatures and we (thank God) got it today! They say it's gonna get even better during the week.
I took the day to wear my favourite shorts just customized and my new Superman T-shirt (just in case you don't know, I'm absolutly, madly, hopelessly in love with this superhero).
Estos pantalones son unos Diesel antiquísimos que eran de mi madre y que corté sin pensar hace años, por eso me los cargué y si los desdoblas se ve que parece que están mordidos en vez de cortados...
Este... llamémoslo DIY es lo más fácil que he hecho nunca, simplemente coges un cinta de encaje o crochet en este caso, la cortas por la medida de los bolsillos y la coses. Muy acorde con mi vaguería extrema... Tengo muchísimas ideas en la cabeza y al final nunca hago nada, lo que pasa es que andar cargándome pantalones largos es mi pasión.
This Diesel shorts were my mom's, from the 70s, a few years ago I cut them off in a horrible way, if you unfold them you'll see they look like bitten instead of cut.
This crochet DIY is easy as hell, according to my vagrancy: you just take a strip of lace or crochet and cut it in the extent of the pocket, then you sew it, et voilà!
Send me your photos ( @askMarinaO, facebook or email) to be the outfit of the week here on this blog, you get the promo you want!
¡Manda tus fotos como explico aquí para ser el look de la semana en Moda Descomprimida!
Aproveché el buen día para ponerme mis pantalones cortos favoritos recién "tuneados" y mi nueva camiseta de Superman (persona, aunque ficticia, a la que adoro a más no poder, cualquiera que me conozca un poco lo sabe).
Finally the weather is nice here in Madrid! I was only looking forward for some sun and little higher temperatures and we (thank God) got it today! They say it's gonna get even better during the week.
I took the day to wear my favourite shorts just customized and my new Superman T-shirt (just in case you don't know, I'm absolutly, madly, hopelessly in love with this superhero).
Estos pantalones son unos Diesel antiquísimos que eran de mi madre y que corté sin pensar hace años, por eso me los cargué y si los desdoblas se ve que parece que están mordidos en vez de cortados...
Este... llamémoslo DIY es lo más fácil que he hecho nunca, simplemente coges un cinta de encaje o crochet en este caso, la cortas por la medida de los bolsillos y la coses. Muy acorde con mi vaguería extrema... Tengo muchísimas ideas en la cabeza y al final nunca hago nada, lo que pasa es que andar cargándome pantalones largos es mi pasión.
This Diesel shorts were my mom's, from the 70s, a few years ago I cut them off in a horrible way, if you unfold them you'll see they look like bitten instead of cut.
This crochet DIY is easy as hell, according to my vagrancy: you just take a strip of lace or crochet and cut it in the extent of the pocket, then you sew it, et voilà!
T-Shirt/Camiseta: Primark
Shorts: Diesel vintage
Sneakers/Zapatillas: Converse
Leather jacket/Cazadora de cuero: Zara
Black college jacket/Chaqueta estilo universidad: a friend got it for me in the USA. Un maravilloso amigo me la trajo de USA hace años (Gracias @thopy_firefly :D)
¡Y gracias a mis maravillosas @paalomaMJ y @merysand porque son mis fotógrafas!
¡Be happy!
xo
Send me your photos ( @askMarinaO, facebook or email) to be the outfit of the week here on this blog, you get the promo you want!
¡Manda tus fotos como explico aquí para ser el look de la semana en Moda Descomprimida!
