1 bikini 1 kind of body
Siempre veo en revistas o páginas de moda como hacen el típico "Qué tipo de bikini te sienta mejor?" y siempre ponen los tres mismo tipos de cuerpo:
Si tienes mucho pecho y quieres disimularlo, debes escoger un bikini tipo bandeau, que se ate en el cuello o en los hombros, con colores discretos y con buena sujección para evitar disgustos en esas olas traicioneras.
- "Rellenita"
- Sin pecho
- Con mucho pecho
Y yo no sé que queréis que os diga... No me identifico con ninguno de los tres y estoy segura de que no soy la única. Sé que hay muchos tipos de cuerpo y que siempre es difícil clasificar porque (gracias a Dios) todos los seres humanos somos diferentes, pero estos tres tipos no clasifican a las mujeres. Además también las partes de abajo de los bikinis bien escogidas favorecena tu cuerpo.
Esta es la clasificación que yo voy a hacer, pero admito sugerencias, quejas y lo que sea:
- Mucho pecho
- Poco Pecho
- Cadera ancha
- Cintura ancha
Según esta clasificación puedes escoger de manera concreta partes de arriba y partes de abajo de acuerdo con tu cuerpo y no con lo que te venden, porque la moda no son las tendencias, sino saber llevar éstas.
Now that the summer is next door magazines and websites do their own "what kind of bikini fits you?" and they always use the same three types of bodies:
- "Chubby"
- Small breast
- Big breast
And I really don't fit in these so I guess I'm not alone. I decided to do this post because I know that there are (thank God) a lot of bodies with different measures and it is hard to clasiffy but I'll try with these four labels, for you to choose your top and bottom according to your body, I am open to any kind of sugestion, complaint or anything:
- Big bust
- Small bust
- Wide hips
- Wide waist
Mucho pecho/ Big bust:
Si tienes mucho pecho y quieres disimularlo, debes escoger un bikini tipo bandeau, que se ate en el cuello o en los hombros, con colores discretos y con buena sujección para evitar disgustos en esas olas traicioneras.
To make your bust look less big just use bandeaus, halter or not, with soft colours and no prints. Don't forget to check the subjection to avoid bad times with those bad waves haha
Si por el contrario tienes mucho pecho y estás orgullosa, quieres mostrarlo, utiliza colores fuertes e intensos y partes superiores del tipo sujetador, con aros, ya que esos modelan el busto y lo hacen más visible y atractivo.
Los lazos, volantes y otros elementos con "relieve" aportan volumen.
Otherwise if you want to enhance your breast use strong and vivid colours, prints... The bikiki that looks like a bra will make you look stunning!
Bows, frills... Will contribute volume.
Poco pecho/ Small bust:
Si tienes poco pecho los bikinis del tipo sujetador marcan y modelan, los de tipo triángulo (en cortinilla) dan sensación de volumen y para los tipo bandeau que tanto se llevan puedes usar los que tienen algún tipo de adorno con volumen:
H&M ss12 |
Los colores intensos serán tus aliados y en último caso... Algo de relleno.
Si no quieres añadir más volumen prueba con uno tipo triángulo de los que el triángulo acaba en la lazada del cuello.
If you want to make your bust look bigger use bows, frills and intense colours and prints. The triangle one will help you too. In last case you can use pads.
If you don't want more volume just try those kind of bikinis with long triangles laced on the neck like the grey one above.
Cadera ancha/ Wide hips:
Los caderas anchas son el símbolo de la mujer, pero si no quieres que parezcan más anchas de lo que ya son apuesta por bikinis de tira, que se atan en un nudo o lazo en cada lado. Cuanta más tela más se ensanchan y acortan tus piernas.
Wide hips are the "women's logo" but if you to make them look smaller get yourself one like these above, the smallest the better. When they have a rope or something to tie them up they are the best to look your hips smaller.
Cintura ancha/ Wide waist:
O por cadera estrecha o por cintura estrecha hay mujeres (yo entre ellas) que tienen un torso con poca forma, para eso yo escojo bikinis cuya parte de arriba sea un poco tipo bustier (lo que a su vez levanta el pecho) y cuya parte de abajo sea un poco culotte.
La parte de abajo la sitúas justo en el hueso de la cadera:
I choose bikinis with bustiers (will push up your bust) and culottes.
xo