In desperately need of some metallic oxfords
Ya tengo unas bailarinas de purpurina (aquí, aquí y aquí) y unos slipers metálicos (aquí), pero ahora quiero unos oxfords metálicos, pero de este metálico iridiscente que si le refleja el sol te quema en los ojos, sí, de esos quiero, serán mi arma ante el ataque de las tachuelas. Los he buscado por todas partes para encontrar mis favoritos y unos a buen precio, pero todavía no he decidido. ¿Me ayudáis? Si sabéis de algunos ya estáis tardando, contadme.
I already have some glitter flats (here, here and here) and a pair of metallic slippers (here), but now I want metallic oxfords! But that metallic that is iridescent, that burns your eye if sun reflects haha, yes, I want a pair of those, they will be my weapon against the studs attack we are suffering. I've looked everywhere for these to find my favourite ones and a good price too, but I haven't decided yet, would you help me? If you know anything... Just say it!
En realidad, si somos sinceros, los que de verdad me apetecían eran los que había en Zara hace unas temporadas, no me atreví a comprarlos entonces, ¡ahora me arrepiento mucho!
To be honest, those I really want are from Zara a few seasons ago, didn't buy them then, now I regret it!
I already have some glitter flats (here, here and here) and a pair of metallic slippers (here), but now I want metallic oxfords! But that metallic that is iridescent, that burns your eye if sun reflects haha, yes, I want a pair of those, they will be my weapon against the studs attack we are suffering. I've looked everywhere for these to find my favourite ones and a good price too, but I haven't decided yet, would you help me? If you know anything... Just say it!
1- Un poco creepers, pero me encantan, 73€ de rebajas en Sarenza.
A little bit creepers, but I really like them, 73€ from sales in Sarenza.
2- Entre mis favoritos, de Urban Outfitters USA, por lo que me salen casi más los gastos de envío que los zapatos, 49$ (+gastos de envío).
One of my favs, from Urban Outfitters USA so the shipping price is almost more expensive than the shoes 49$ (+ shipping)
3- De Asos, 28,32€ en rebajas, no me acaban de gustar porque tinen muy poca suela para mi gusto.
From Asos, 28,32€ in sales, I don't like them as much as I'd like to haha I like thicker soles.
4. Asos también pero estos son de piel y de nueva temporada así que zasca, 87,65€ una pena porque son también de mis favoritos.
Also from Asos, but these are leather and new season so... Bazinga, 87,65€, lame because these were also one of my favs.
To be honest, those I really want are from Zara a few seasons ago, didn't buy them then, now I regret it!
Love xx